さて、「4989アメリカン引っ越しライフ」ということで、 ここ1ヶ月くらい私たち夫婦の引っ越しの模様を色々お話していますが、 前回のエピソードで予想した通り、1週間Podcastをお休みをさせていただきました。 ちょうど、荷物をまとめてパッキングして、アパートの掃除をして退...

先週のエピソードで、我々夫婦、引っ越しが決まりまして、それもスケジュールがめっちゃタイトで今月末には引っ越したいという、 ちょっと言ってみれば「4989アメリカン引っ越しライフ」という期間限定のショートシリーズが始まったわけですけど、...

今回のエピソードタイトルにもございますが、 引っ越し、決定いたしました。 つまり、うちの旦那さん、大学院、勉強したいプログラムに合格しました。 おめでとう〜！ 今日はちょっと短くなりますが、 この引越しするよ、というお話しをしたいと思います。 ★引越します！ ーーーーーーー...

先週のエピソードでお話ししましたが、 私たち夫婦、引越しをするかもしれない！という事について。 このエピソードを出す頃にはわかっているだろう、とお話ししました。 えー、皆さん、 まだ、決まっていませんーーーーーー。 うおおおおおおおい。...

カレッジの今学期が終わり、夏休みに入りました。 夏休みといっても、ジャパニーズレストランのアルバイトはありますし、タップのクラスもあるので何も無いっというわけではないのですが、 クラスが無いので時間もありますし、宿題やらなきゃーとか、テスト勉強しなきゃーとかいうプレッシャー...

ちょっと聞いてくださいよ、みなさん。 この前ね、この前って、ほんの3日4日前の話なんですけど、 車ぶつけられたのー。しかも誰かわからないんです。 バイト先のジャパニーズレストランの駐車場での話なんですけど、 仕事終わって帰ろうとしたら、車の後ろの左側のバンパーの角がボコって...

この1週間で私が住んでいるこのエリアだからこその経験をしたんですが、 母の日に関してのことです。 5月8日の日曜日は母の日でしたよね。 ちょうどこの日曜日、アルバイト先のジャパニーズレストラン、ディナーのシフトで入っていて働いたわけですが、...

さて、日本はゴールデンウィークでしたね。 もうすっかりゴールデンウィークと無関係の生活に慣れてしまって、 日本の皆さんのSNSとかを見ていて、あ、そうか、もう5月。ってことはゴールデンウィークか！って気づくんですよね。 今年は去年、一昨年よりもだいぶ人の動きもあったようで、...

インスタグラムとTwitterでご報告しましたが、 4989、200回記念のステッカープレゼント企画、 アンケートに答えていだいた方で住所をご記入いただいた方へ、ステッカーをお送りしました。 アメリカ国内の方には、もう届いているようです。...

先日より200回記念でアンケートへのご協力を皆さんにお願いしていますが、 ご回答いただいた皆さん、ありがとうございました。 4989AmericanLifeのオリジナルステッカープレゼント企画でもありまして、住所を書いていただいた方には、ステッカーをお送りするということにな...

4月、日本では新年度がスタートして、新生活を始められた方も多いかと思います。 学生の方は入学した、進学したとかね。 4989のリスナーさんに中高校生はいないと思いますが、 大学生の方は何人かいるので新しい学年になったとか、お子さんが新年度スタートされたというお母さんお父さん...

先週のエピソードでエピソード200回記念、4989American Lifeのステッカープレゼント企画ということで、 アンケートを皆さんにお願いしたいということをお話ししまして、 早速、アンケートの回答、届いております。 ありがとうございます。...

改めまして、今回でエピソード200！200です！ おめでとう、私。 我ながらすごいなと感心してるんですけど。 200って、いやー、なかなか続いてますね。 手探りでスタートして、最初に何回かランダムで公開したあとは基本的には週1回更新を毎週続けてきました。...

さて、気づいたらもう3月半ばですね。 アメリカではサマータイムの夏時間になりました。 毎年この時期になると言っているのですが、私は断然夏時間の方が好きです。暗くなるのが遅くて、なんか得してる気分になるんですよね。 まだ明るい、まだ私の1日は終わってない！みたいな。...

まず初めに、いつもスクリプトをご覧いただいている皆さん、 現在WEBサイトのスクリプトページがトラブルのため開くことができない状態です。Site builder アプリのTechサポートが現在対処中ですので、少しお待ちください。 ねえ、ちょっと気付いてました？皆さん。...

まず、このエピソードは2022年の2月末に収録、公開しているんですが、ウクライナが本当に心配です。 本当に心が痛みますね。 日に日に事態が深刻化してきて、私たちの想像を絶する状況だと思います。 一刻も早く終息して欲しいなと思いますね。...

まずは、悔しいというか情けないご報告なのですが、 少し前のエピソードでお話ししたTaxについてのボランティア用のトレーニング、勉強会に参加しているよ、ということなんですが、 はい、挫折しました。ギブアップです。 ギブアップというか、ギブアップなんですけど、到底今の私ではボラ...

先週のエピソードでもお話ししたんですが、 最近、私日本食レストランのキッチンで働き始めたんですが、 ひとつ、問題が出てきました。 COVIDなので働いている時はマスクをずっとつけているんですが、 ここ数日、結構気温が高い日が続いて、...

少し遅くなりましたが、Happy Lunar New Year, Chinese New Year!! 今年は2月1日が、日本語でいう旧正月でしたね。 日本では旧正月を祝うっていう習慣はありませんが、中国を初め韓国、台湾、ベトナム、マレーシア、シンガポールなどに住んでいる皆...

前回のエピソードで夫がERに行って、入院して…という話をしましたが、 皆さんメッセージやコメントでお気遣いいただき、ありがとうございました。 おかげさまで、だいぶ良くなって、薬は取っていますが仕事にも行くことができています。...